热点事件历史事件
游戏译者nicolith谈独立游戏本地化
1 篇报道1 个报道来源4 天前更新
先了解这件事
AI 综述
游戏译者nicolith以英日翻译为主业，2024年4月起独立专职从事游戏翻译。近期他负责《UNBEATABLE》《Hell Maiden》的本地化，此前知名作品包括《No, I'm not a Human》《Mouthwashing》《Arctic Eggs》。他主要承接独立发行商CRITICAL REFLEX旗下产品。在2026年10月27日的专访中，nicolith谈到如何为上述作品打造日语本地化，并表示若接到致敬须田刚一的独立游戏翻译委托，会提前做好“挥棒练习”以应对挑战。
AI 根据报道生成 · 4 天前更新
最新进展10月27日 05:45
nicolith受访谈《Mouthwashing》等独立游戏日语本地化，称接须田刚一致敬作会提前准备。报道时间线
沿着报道，了解事件的不同侧面。
10月27日
- GameBusiness专访游戏译者nicolith：如何为《Mouthwashing》《No, I'm not a Human》《Arctic Eggs》打造日语本地化
游戏译者nicolith以英日翻译为主业，2024年4月起独立专职从事游戏翻译，近期负责《UNBEATABLE》《Hell Maiden》，此前知名作品包括《No, I'm not a Human》《Mouthwashing》《Arctic Eggs》。他主要承接独立发行商CRITICAL REFLEX旗下产品，并称若接到致敬须田刚一的独立游戏翻译委托，会提前做好“挥棒练习”以应对挑战。
本事件热度走势
当前热度 3·可比范围峰值 10（10月27日 07:00）·近 24 小时可比范围变化 -49%
趋势仅比较持续完整观测到的相同主体，范围可能小于当前热度统计。移动指针或点击图表查看每小时热度；键盘可用左右方向键切换。